I caratteri non funzionano correttamente in Microsoft Office con Wine

4

I caratteri di Office in vino hanno un aspetto molto diverso da quello che appaiono in Windows o in LibreOffice. Come si può vedere dagli screenshot allegati, appaiono sfocati in alcune dimensioni e con alias in altre dimensioni. Puoi vedere le differenze non solo nel testo del documento ma anche nel menu della barra multifunzione. Succede con molti font.

Lo sto testando ora con Office 2010, ma succede anche in Office 2007.

Cose che ho provato:

  • Modifica delle impostazioni di fontsmooth con winetricks - & gt; non ha fatto differenza.
  • Copia di caratteri da un sistema Windows - & gt; non ha fatto differenza.
  • Uso dei caratteri di Ubuntu (rimuovendo Windows / Font da wineprefix) - & gt; rimosso la sfocatura in alcuni tipi di carattere ma aumentato l'aliasing.

I tre screenshot corrispondono a diverse "configurazioni":

PS: assicurati di vedere gli screenshot senza ridimensionarli per notare il problema.

EDIT: uno screenshot di come Calibri si comporta in Wine qui .

    
posta amfcosta 09.05.2012 - 19:34

1 risposta

1

Questo ha a che fare con l'anti-aliasing in Windows. Si aspetta che tu lo abbia nel sistema operativo, quindi non si preoccupano di ricreare l'anti-aliasing in Office Suite. Se disabilitassi l'anti-aliasing in Windows, sembrerebbe lo stesso.

Se il font smoothing del vino non funziona, allora non penso che lo farà. Ecco un test per assicurarsi che sia solo il display che è sbagliato. Stampa qualcosa ... sembra ok?

Magari postare un reclamo su WineHQ sotto le informazioni di Microsoft Office; potrebbero essere in grado di aiutarti di più (e possibilmente risolvere il problema nel loro prossimo aggiornamento).

Ho visto anche questo problema (sul mio computer, ho installato anche Office). Ho imparato ad ignorarlo. Prova anche a ingrandire il testo per renderlo un po 'migliore. Impostare la vista su larghezza della pagina può essere di grande aiuto.

    
risposta data Zzzach... 26.03.2014 - 04:06

Leggi altre domande sui tag