Come inserisco il testo in Tamil?

4

Vorrei scrivere uno script non latino (Tamil) in Ubuntu 10.10.

Ho installato iBUS, aggiunto tutti i pacchetti Tamil in synaptic e installato Tamil in Supporto lingue e non riesco ancora a farlo funzionare.

Qualche suggerimento?

    
posta Gautam 10.06.2011 - 17:33

2 risposte

2

Inserisci il seguente nel terminale:

sudo apt-get install ibus-m17n
    
risposta data arulmozhir 10.06.2011 - 18:39
-1

Utilizza una tastiera Tamil:

  1. Vai all'app Tastiera. Se hai Unity o qualcosa che ti permette di cercare le tue app, allora vai in quel modo. Altrimenti è probabilmente in Sistema »Preferenze» Tastiera.
  2. Vai alla scheda Layout. Fai clic su aggiungi e trova Tamil (è più semplice per lingua che per nazione).
  3. Scegli un layout di tastiera con cui ti trovi a tuo agio. Il programma visualizzerà il layout in modo da poter confermare quello più adatto a te.
  4. Non appena hai registrato un secondo layout di tastiera, una piccola icona apparirà sul pannello superiore (penso che questa potrebbe essere un'impostazione, ma sembra essere il comportamento predefinito di 11.04) visualizzando una piccola icona della tastiera e il layout di tastiera corrente. Probabilmente è ancora la lingua inglese, dal momento che non hai ancora scelto di scrivere in Tamil. Quindi, per iniziare a scrivere in Tamil, fai clic su quell'icona e scegli il layout Tamil. Ora puoi iniziare a digitare in Tamil.
  5. Se sei ancora nell'app Tastiera (e ancora nella scheda Layout), dovresti notare un pulsante Opzioni. Fai clic e sfoglia alcuni dei comportamenti che puoi adattare alle tue preferenze. Ad esempio, è possibile selezionare il collegamento per cambiare i layout della tastiera. È più veloce rispetto alla selezione da quell'icona della tastiera sul pannello superiore.

Nota: non penso che tu abbia dovuto installare tutte quelle app per far funzionare una nuova lingua. La filosofia di Canonical è che Ubuntu dovrebbe funzionare immediatamente fuori dagli schemi in quasi tutte le lingue del mondo. Questo è il motivo per cui sono andati a fondo per creare la famiglia di font Ubuntu, che contiene glifi per la maggior parte degli script usati oggi nel mondo.

    
risposta data ladaghini 10.06.2011 - 18:43

Leggi altre domande sui tag